Montag, 22. Juni 2015

Bitte lächeln...


Hallo Ihr Lieben!
Wie gestern angekündigt, zeige ich Euch heute mein zweites Werk für den Vildastamps Blog. Diesmal ist es eine Karte - etwas Vintage und rund um das Thema Kamera. 

Hello everyone!
As announced yesterday I am sharing my second project for the Vildastamps Blog today. It's a card - a little vintage and all about photos.

Für mein Werk habe ich das Camera Kit V798 verwendet. Der tolle Spruch, den ich als center piece für meine Karte verwendet habe, ist ebenso darin enthalten wie das Negativ, die Kamera und die Filmrolle.

For my project I used the Camera Kit V798. The great text comes with it, as well as the camera, the film strip and the film roll.

Kamera und Filmrolle habe ich mit Copics coloriert und dann rund um das Motiv herum ausgeschnitten. Die Rolle habe ich ein wenig über der Kamera platziert.

Camera and film roll have been colored with my Copics and then cut out around the outlines. I placed the film roll a little on top of the camera.


Für den Filmstreifen habe ich das Negativ aus dem Set dreimal untereinander gestempelt und dann als kompletten Streifen ausgeschnitten.
Damit der Film etwas zerknittert bzw. alt aussieht habe ich einen den Hintergründe aus dem Scrap and Mixed Mediakit 2 V742 gestempelt, mit ganz heller Tinte, damit es nicht zu extrem wirkt.

For the film strip I used the negative from the set and stamped it three times on top of each other. Then I cut out the whole strip as once.
To make it look a little more aged I used the cracked background from the Scrap and Mixed Mediakit V742, stamping it with very light ink to not make it look broken.


Hinter dem Text habe ich noch ein weiteres Papier angebracht. Darauf habe ich den tollen Handschriftstempel Letter Context V260 gestempelt und darüber dann die "Flecken", ebenfalls aus dem Scrap and Mixed Mediakit 2. Eine schwarze Metallecke als Deko dient als kleiner Akzent.

Behind the saying I added another layer of paper. I stamped the great script stamp Letter Context V260 on it and added the splash that comes with the Scrap and Mixed Mediakit 2 also. A black metall corner has been added as a little eyecatcher here.

Ansonsten  habe ich auf der Karte einen gestanzten Filmstreifen, etwas Spitze und Cheesecloth, Blume und eine Feder augebracht.

I went with a cut out filmstrip, some lace and cheesecloth, flowers and a feather for the rest of decorations.

Habt einen tollen Tag!
Enjoy your day!